Atualização da temporada 2 de Apex Legends será gigante

Será preciso baixar ao menos 18 GB de dados.

Imagem via Respawn Entertainment

A partir de hoje, Apex Legends vai receber todo aquele conteúdo pelo qual os fãs têm implorado.

Recommended Videos

A Respawn vai lançar a temporada 2 de Apex, Carga de Batalha, às 15h horário de Brasília). Além de um novo Passe de Batalha, desafios diários e semanais e um novo sistema de ranqueadas, a atualização também vai ter um tamanho absurdo, de acordo com o community manager Jayfresh.

Para os jogadores de Xbox One e PlayStation 4, a atualização pode passar dos 20 GB, enquanto a atualização de PC será um pouquinho menor, com 18 GB. São estimativas sujeitas a mudanças, mas ainda é de se esperar que o download tenha um tamanho considerável.

Jayfresh explicou que nem todas as atualizações de Apex serão tão gigantes. A atualização da segunda temporada é uma exceção, porque também é uma oportunidade que a Respawn aproveitou para liberar uma versão nova do jogo inteiro para todos os jogadores, tanto os que ainda não baixaram quanto os que já têm o jogo instalado.

“Quando disponibilizamos uma atualização, normalmente o conteúdo novo vai em arquivos adicionais que se encaixam nos arquivos originais do jogo, para que as atualizações ocupem o mínimo possível de espaço para os jogadores”, escreveu Jayfresh. “Porém, o custo disso é que o conteúdo desatualizado fica lá, junto com o conteúdo novo, crescendo com o tempo. Os novos jogadores ainda precisam baixar esse conteúdo para começar a jogar, e todos os outros também precisam mantê-lo no disco rígido. Para otimizar, liberamos periodicamente novas versões do jogo, com o conteúdo desatualizado removido.”

Mesmo que a atualização de hoje seja uma exceção, não significa que será a única exceção, e isso pode se repetir no futuro. “De tempos em tempos, haverá casos em que grandes atualizações precisarão acontecer novamente”, disse Jayfresh. “Quando for o caso, avisaremos vocês.”

Se quiser jogar a segunda temporada de Apex hoje, é melhor deixar seu console ou PC pronto para baixar a nova versão assim que sair. Se sua conexão não estiver muito boa, é só deixar o download lá, ir fazer outra coisa e voltar quando tiver terminado.

A temporada 2, Carga de Batalha, termina no começo de outubro.

Artigo publicado originalmente por Bhernardo Viana em inglês no Dot Esports no dia 02 de julho.

Author
Image of Jéssica Gubert
Jéssica Gubert
Jéssica is a writer, editor, and translator working at GAMURS since 2019, but with a lifelong experience in word games and TV shows. She can also be found at concerts or babbling about board games anywhere.