En Turquía, el evento de Riot que celebra el Orgullo no menciona al orgullo y se llama “Festival de los colores”

Riot Turquía asegura que quiere "celebrar el Festival de los Colores con toda [su] comunidad".

Imagen vía Riot Games

Riot Games anunció el inicio de la temporada del Orgullo, en celebración y apoyo a sus jugadores y comunidades LGBTQIA+ en todos los juegos de la compañía. Es un gran evento, con muchos íconos coloridos, tarjetas de jugador y otras noticias entre League of Legends, VALORANT, Legends of Runeterra y Teamfight Tactics.

Recommended Videos

Pero algunos jugadores de la comunidad de LoL se dieron cuenta de que en el anuncio de la Riot turca el evento no menciona al orgullo y no dice nada sobre la comunidad LGBTQIA+. En cambio, la página llama al evento el Festival de los Colores, que se llevó a cabo para “celebrar los diferentes colores de la primavera”.

Muchas personas expresaron su inquietud por la posible censura del movimiento en el país, especialmente debido a posturas pasadas del gobierno turco en relación con la comunidad LGBTQIA+.

En diciembre de 2020, por ejemplo, según la BBC, los organismos que regulan la publicidad en Turquía anunciaron que los productos LGBTQIA+ y con temática de arcoíris vendidos en línea deberían venderse como apropiados para personas mayores de 18 años. La justificación sería que la exposición a estos productos “puede afectar negativamente el desarrollo infantil”. La clasificación actual de League of Legends es de 12 años.

https://twitter.com/notallwitches/status/1392528540638269446

Los jugadores turcos también compartieron capturas de pantalla de la respuesta de la Riot turca a sus quejas sobre el cambio de nombre del evento, que señalaba que el nombre y el ícono fueron elegidos por traductores profesionales y decididos íntegramente por ellos.

Este artículo fue publicado originalmente en inglés por Tyler Esguerra el 18 de mayo de 2021.

Author