Evoli, le Pokémon Evolution, a 8 formes différentes possibles dans lesquelles il peut évoluer, chacun ayant différentes apparences et types. Sur Légendes Pokémon : Arceus, les joueurs pourront obtenir chaque évolution d’Evoli s’ils peuvent d’abord rencontrer le Pokémon dans la nature.
Phyllali et Givrali sont les évolitions de type Glace et Plante, et elles ont été découvertes à Sinnoh pour la première fois, où des environnements déclenchaient leur évolution.
Légendes Pokémon : Arceus change ces deux méthodes d’évolution pour Phyllali et Givrali. Pour obtenir Phyllali, les joueurs peuvent utiliser une Pierre Feuille ou un Evoli. Pour Givrali, les joueurs doivent utiliser une Pierre Glace. Ces 2 objets nécessaires se trouvent dans les terres d’Hisui.
On ne sait pas si les Pierres Glace et Feuille peuvent se trouver dans la nature, mais elles peuvent être échangées au Poste d’Echanges de Rusti-Cité pour 1 000 points de mérite, obtenus en prenant des sacoches perdues. On ne sait pas encore non plus si les 2 Pokémon peuvent être rencontrés dans la nature.